Página 79

" Tem um corpete amarelo e preto de seda e veludo, uma saia azul-escura e uma touca branca que lhe cai em duas pontas por baixo do queixo.

- Como a tua? - perguntou o meu pai. Nunca me perguntara isso, embora eu lhe tivesse descrito a touca da mesma maneira todas as vezes.

- Sim, como a minha. Quando se olha para a touca durante bastante tempo - acrescentei à pressa -, vê-se que ele não a pintou realmente branca mas azul, violeta e amarela."

Página 113

"Quando ele regressou, com uma natureza-morta representando instrumentos musicais, ela parecia ter estado sempre sentada à mesa a escrever a carta."

Página 149

"Uma rapariga está sentada a tocar cravo. Tem um corpete amarelo e preto - o mesmo que a filha do padeiro usou para o quadro que ele pintou com ela - uma saia de cetim branco e fitas brancas no cabelo. De pé, junto à parte curva do cravo, está outra mulher que segura a pauta de música e canta. Enverga um roupão verde, debruado a pele, e um vestido azul. Entre as mulheres encontra-se um homem sentado de costas para nós..."

Página 168

"Sem ele havia apenas os meus olhos, a minha boca, a faixa da minha camisa, o espaço escuro atrás da minha orelha, tudo isso isolado.

O brinco iria reunir tudo. Iria completar o quadro."

Ler este livro é, como no filme, uma pequena viagem à vida intima do pintor Vermeer. Vi, ainda antes de ver o filme que se baseia no livro que estou a ler, um documentário sobre um dos quadros de Vermeer e fiquei desde então fascinada pelo seu trabalho.

Estou até agora a gostar bastante da leitura que estou a fazer.

Página 33

"Representava uma mulher de pé diante de uma mesa, de perfil, voltada para um espelho na parede. (...) Senti vontade de pôr aquele manto e as pérolas. Senti vontade de conhecer o homem que pintava assim aquela mulher."

Página 35

"- Uma vez o senhor pintou-me, sabes? Pintou-me a despejar leite. Toda a gente disse que era o melhor quadro dele."